docs: update repository URL and add development run instructions to README

README.md

@@ -9,9 +9,8 @@ A TIDAL upload formatter and quality control tool for uploading to RED.
 2. Install dependencies, build, and run the app:
 
 ```bash
-git clone https://github.com/anon28410/crossfade.git
+git clone https://git.tgcomplete.com/anon28410/crossfade.git
 cd crossfade
-cp .env.local.example .env.local
 npm install
 npm run build
 npm run start
@@ -26,3 +25,11 @@ You are required to already have the following CLI applications installed and co
 - [mkbrr](https://github.com/autobrr/mkbrr)
 - [SoX](https://github.com/rbouqueau/SoX)
 - [smoked-salmon](https://github.com/smokin-salmon/smoked-salmon)
+
+## Development
+
+To run the app in development mode with hot-reload, use the following command:
+
+```bash
+npm run dev
+```